Il suo profilo di ricerca personale

Riceva le offerte immobiliari che sta cercando prima che vengano messe sul mercato.

Moderne Küche mit Holzregalen und Kochutensilien

Desidera vendere la sua proprietà?

Il nostro team l'accompagnerà personalmente: dalla valutazione alla consegna delle chiavi

Moderne Wohnung mit offener Wohnküche und Balkon in urbaner Umgebung

Desidera affittare la sua proprietà?

Si metta in contatto con noi, saremo lieti di consigliarla in modo professionale e senza impegno.

Si metta in contatto con noi

Siamo lieti di consigliarla personalmente e professionalmente.

Modernes Stadthaus zum Kauf am Zürichberg mit Blick auf die Stadt Zürich

Desidera far valutare la sua proprietà?

Scopra la nostra valutazione immobiliare professionale e il nostro servizio di consulenza

Il suo filo diretto con noi

Abbiamo destato il suo interesse? Non vediamo l'ora di sentirla

Cambiamenti legislativi in corso: maggiore protezione per gli acquirenti di case in caso di difetti di costruzione

Un'innovativa riforma del Codice delle Obbligazioni svizzero rafforza in modo significativo i diritti degli acquirenti di edifici nuovi o appena ultimati. Le nuove norme creano responsabilità chiare, scadenze ragionevoli e rischi significativamente ridotti nel processo di acquisto.
iStock 1220666866 scaled

Data

14.1.2026

Autore

Claude Ginesta

Condividi

Il 1° gennaio 2026 entrerà in vigore in Svizzera un’importante riforma legale che fornirà un sollievo duraturo agli acquirenti di immobili in caso di difetti di costruzione e problemi di garanzia. La revisione del Codice delle Obbligazioni svizzero (CO) segna un cambiamento paradigmatico nel diritto immobiliare svizzero.

Per anni, l’acquisto di una proprietà è stato un punto di partenza difficile: chi costruiva o acquistava un appartamento era spesso da solo dal punto di vista legale. I termini per denunciare i difetti erano estremamente brevi, le responsabilità non erano chiare e andare in tribunale diventava rapidamente costoso. Con l’introduzione dei nuovi articoli da 210a a 210c CO, questa situazione insoddisfacente è cambiata radicalmente.

La situazione legale attuale: un campo minato per gli acquirenti

Secondo la precedente giurisprudenza ai sensi dell’Art. 201 CO, un difetto doveva essere denunciato “immediatamente” – in pratica interpretato come entro pochi giorni – altrimenti tutti i diritti di garanzia decadevano. Questa rigida gestione poneva notevoli problemi agli acquirenti.

Chiunque abbia avuto a che fare con un tetto piatto che perde dopo il trasloco o con la comparsa di crepe sulla facciata in caso di acquisto “fuori programma” conosce l’incertezza legale: chi informare per primo? Il venditore? L’appaltatore generale? L’architetto? E chi è il vero responsabile alla fine?

I cambiamenti più importanti dal 2026

1. estensione del periodo di preavviso per i difetti: 60 giorni invece di “immediatamente”.

Secondo il nuovo Art. 210a comma 2 CO, gli acquirenti di edifici nuovi o di recente costruzione hanno ora 60 giorni di tempo per denunciare i difetti riscontrati, anche quelli che si manifestano solo dopo il trasloco.

Il nostro consiglio: I 60 giorni decorrono dalla consegna o dall’accettazione. Documenta la data esatta e crea un rapporto di accettazione dettagliato al momento della consegna.

2. divieto di cessione dei diritti di garanzia

Ancora più importante della proroga del termine: secondo l’Art. 210b CO, il venditore o l’appaltatore generale deve essere direttamente responsabile nei confronti dell’acquirente per i difetti senza cedere tali diritti all’acquirente.

In concreto, questo significa che in futuro l’acquirente non dovrà più scoprire chi è responsabile di quale difetto nella giungla di subappaltatori, artigiani e fornitori e poi intraprendere azioni legali contro più parti in parallelo.

3. il periodo di garanzia rimane di 5 anni – discussione sull’estensione

Il periodo di garanzia legale ai sensi dell’Art. 210 CO rimane di cinque anni dalla consegna dell’opera. Un’estensione a dieci anni, come originariamente proposto dal Consiglio Federale per elementi come facciate, tetti o strutture portanti, non ha trovato la maggioranza in Parlamento. Il dibattito è stato intenso, poiché spesso i difetti si manifestano solo dopo 5-10 anni, soprattutto nel caso di componenti con una lunga durata di vita (ad esempio tetti piani, isolamento delle facciate).

Cosa significa questo per gli acquirenti di immobili?

1. controlla attentamente i contratti: la tempistica è fondamentale

I contratti stipulati prima del 1° gennaio 2026 sono ancora soggetti alle vecchie regole in conformità alle precedenti disposizioni del CO. Presta particolare attenzione ai contratti di acquisto stipulati entro la fine del 2025:

  • Periodi di preavviso concordati per i difetti (non dovrebbero essere inferiori a 60 giorni)
  • Clausole sulla cessione dei diritti di garanzia (inefficaci in futuro)
  • Esclusioni o limitazioni della garanzia
  • Regolamenti sull’accettazione e sulla documentazione
2. segnalare i difetti in modo documentato e tempestivo

La nuova scadenza di 60 giorni crea un margine di manovra, ma non è un lasciapassare per un’azione tardiva. Nota bene:

  • Notifica preliminare immediata:Informare immediatamente in caso di difetti visibili
  • Documentazione dettagliata: foto, video, misure
  • Comunicazione scritta dei difetti: entro 60 giorni con lettera raccomandata.
  • Competenza: consulta gli esperti in caso di incertezza.
  • Calendario delle scadenze: annota la data di accettazione e la scadenza del reclamo

Il nostro consiglio: crea un protocollo congiunto, firmato da entrambe le parti, con tutti i difetti visibili al momento dell’accettazione.

Maggiori informazioni sugli argomenti
Condividi

Maggiori informazioni immobiliari

DSC08089 2 scaled

Quando per altri iniziano le vacanze, il nostro team lavora a pieno ritmo.

Tempo di lettura: 3 min

Per saperne di più
Winterhilfe

Ginesta sostiene la Winterhilfe Svizzera

Tempo di lettura: 1 min

Per saperne di più
Bild Knight Frank

Ginesta Collection e Knight Frank sono ora partner

Tempo di lettura: 1 min

Per saperne di più
freepik the style is candid image photography with natural 29091

Una casa non finisce davanti alla porta d’ingresso

Tempo di lettura: 4 min

Per saperne di più

Newsletter immobiliare Ginesta

Entri a far parte della nostra community e riceva offerte immobiliari esclusive, informazioni aggiornate sul settore immobiliare e le nostre novità direttamente nella sua casella di posta elettronica.

Anmelden oder registrieren

Uno dei tanti vantaggi

  • Accesso a tour virtuali e indirizzi precisi
  • Trova la proprietà dei tuoi sogni in modo mirato
  • Notifica prioritaria di nuovi annunci immobiliari

Richiedi la brochure di vendita

This field is for validation purposes and should be left unchanged.
This field is hidden when viewing the form
This field is hidden when viewing the form
This field is hidden when viewing the form

Crea il tuo profilo di ricerca personale

Ti informiamo sulle proprietà adatte prima che vengano offerte pubblicamente.

Jetzt Kontakt aufnehmen

"*" indicates required fields

This field is for validation purposes and should be left unchanged.
This field is hidden when viewing the form
This field is hidden when viewing the form

Il tuo messaggio per me

Messaggio diretto alla rispettiva sede, non a una persona specifica

"*" indicates required fields

This field is for validation purposes and should be left unchanged.
This field is hidden when viewing the form
This field is hidden when viewing the form

Il tuo messaggio per noi

Messaggio diretto alla rispettiva località, non a una singola persona

This field is for validation purposes and should be left unchanged.
This field is hidden when viewing the form
This field is hidden when viewing the form

Jetzt Kontakt aufnehmen

"*" indicates required fields

This field is for validation purposes and should be left unchanged.
This field is hidden when viewing the form
This field is hidden when viewing the form